Clark ha vissuto lo stesso giorno 309 volte. Senza sosta. È intrappolato in un loop temporale e, a quanto pare, non c’è nulla che possa fare per fermarlo. Fino a quando il giorno 310 si rivela... diverso. All’improvviso, la sua solita lezione di trigonometria viene interrotta da un’anomalia: un ragazzo che non aveva mai visto prima. Clark non avrebbe mai immaginato di potersi innamorare in un solo giorno. Sarà Beau la risposta alla sua solitudine? E se lo è, riuscirà a costruire un futuro con lui senza sapere se ci sarà un domani?